|
|
Urodzony w 1944
roku w Spytkowicach, k.Oświęcimia. Studiował malarstwo
i grafikę w Akademii Sztuk Pięknych
w Krakowie, 1961 -1968, i w Ecole
Nationale Supérieure des Beaux Arts
w Paryżu, 1967. Dyplom
uzyskał w 1968 roku. Obecnie jest profesorem w Akademii Sztuk Pięknych
w Krakowie. Uprawia malarstwo, grafikę
i media elektroniczne.
Ponad 50 wystaw indywidualnych w
kraju i za granicą. Udział w kilkuset wystawach zbiorowych, międzynarodowych,
krajowych i zagranicznych. Liczne nagrody, zwłaszcza za twórczość graficzną
na wystawach międzynarodowychi ogólnopolskich.
W 2003 roku - Nagroda im. Witolda
Wojtkiewicza za wystawę malarstwa "Obiekty geometryczne - retrospekcja"
w Starmach Gallery.
Prace w zbiorach muzealnych: Muzeum
Narodowe w Warszawie, Krakowie; Muzea Okręgowe / Szczecin, Chełm, Lublin/;
Victoria and Albert Museum; Albertina w Wiedniu: Portlant Art. Museum w
Oregon; Muzeum w Bochum; Mondrian Museum w Amersfoort.
Jest wieloletnim członkiem ZPAP,
oraz członkiem "Grupy Krakowskiej", wielokrotnym kuratorem oraz jurorem
wystaw
i konkursów.
CV:
JAN PAMULA
Painter, Printmaker, Graphic artist,
Author of theoretical papers and
articles.
EDUCATION:
1961 - 1968 Studies
at the Academy of Fine Arts, Krakow
1967 ENSBA, Paris
1968 MFA Diploma, Painting and Graphic
Arts Faculty, Academy of Fine
Arts, Krakow
1978 PhD, Academy of Fine Arts,
Krakow
ACADEMIC POSITIONS:
1974
Senior Assistant, Academy of Fine Arts, Krakow
1978
Assistant Professor, Academy of Fine Arts, Krakow
1984
Associate Professor, Academy of Fine Arts, Krakow
1992
Professor, Academy of Fine Arts, Krakow
1992
Visiting Professor, UCONN, Storrs, USA
1994
Fulbright Scholar, New York Institute of Technology
1995
Visiting Professor, Czestochowa Polytechnical University
1996 Till present -
Full Professor, Academy of Fine Arts, Krakow
ADMINISTRATION:
1978
Till present - Head of the Visual Creation Studio,
Visual Arts Department, Industrial Design Faculty
1987 - 1988
Head, Visual Arts Department
1996 - 1999 Vice-rector
of the Academy of Fine Arts, Krakow
1999 - 2002 Vice-rector
of the Academy of Fine Arts, Krakow
2002 - 2005 Rector
of the Academy of Fine Arts, Krakow
JAN PAMUŁA
Born in 1944 in
Spytkowice near Oświęcim. In 1961, he graduated from Stanisław Wyspiański
Secondary School in Kęty. He studied painting and graphic art at the Academy
of Fine Arts in Krakow, 1961-1968, and in Ecole Nationale Superieure des
Beaux Arts in Paris, 1967. He received a diploma in 1968 at the Atelier
of Painting of professor Hanna Rudzka-Cybisowa. At present, he works as
a professor of the Academy of Fine Arts in Krakow. He is active in the
field of painting, graphic art and electronic media.
He has had over 50 individual exhibitions
in Poland and abroad. He has taken part in several hundred collective,
international exhibitions that were presented in Poland and abroad. He
received numerous prizes on international and domestic exhibitions, in
particular for his graphic artworks.
In 2003, he was awarded the annual
prize of Witold Wojtkiewicz ZPAP in Krakow for the painting exhibition
"Geometrical objects - a retrospection" in Starmach Gallery. His works
of art can be found in museum collections of: National Museum in Warsaw,
Krakow; Regional Museums / Szczecin, Chełm, Lublin/; Victoria and Albert
Museum; Albertina in Vienna; Portland Art Museum in Oregon; Museum in Bochum;
Mondrian Museum in Amersfoort. For many years, he has been a member of
ZPAP and a member of "The Cracow Group". He has also acted several times
as a custodian and member of jury during exhibitions and competitions.
Jan Pamuła
LOGIC AND PHYSICS
Logic of the form is the essence
and power. The surface structure, outwardness, are manifestations only.
The sense is hidden beneath the
surface. The movements of forces under the surface cause earthquakes. At
that moment, the whole accumulation of elements on the surface disappears,
loses any of its significance, it vanishes: the weak, the vague, the non-uniform.
The maximum tension of visual forces
is included in logical laws that extend to the actions on a mental level,
those which are performed within our perceptual system.
The law of physics communicates
in the same way as any other language.
The law of physics transposed onto
the domain of art is the law of optics or geometry.
Belief in the law of physics, the
physical language in an important factor that builds the new structure
of the language of art.
There are some more complex language
systems, yet their application is not of any particular use, as they are
private languages in the majority of cases.
The basis, out of which true values
emerge, is formed by all that is vivid, revealing, possessing the power
of acting and reacting, and, above all, the power of building in a universal
sense.
The connection between the logic
of the form and the visual physicality is the basis of concrete art, and
is at the same time the best expression of this genre of art.
JAN PAMUŁA
Geboren 1944 in Spytkowice, in der
Nähe von Oświęcim. 1961 absolvierte er die Stanisław-Wyspiański-Allgemeinbildende
Oberschule Kęty. Er studierte Malerei und Graphik an Akademie der Bildenden
Künste Krakau, 1961-1968, und an der Ecole Nationale Supérieure des Beaux
Arts Paris, 1967. Das Diplom erhielt er im Atelier für Malerei von Prof.
Hanna Rudzka-Cybisowa. Derzeit ist er Professor an der Akademie der Bildenden
Künste Krakau. Er betreibt Malerei, Graphik und elektronische Medien.
Er hatte über 50 individuelle Ausstellungen
im Inland und Ausland. Er nahm an einigen hundert Sammelausstellungen,
internationalen, inländischen und ausländischen Ausstellungen teil. Er
gewann zahlreiche Preise, insbesondere für die graphischen Werke auf internationalen
und allgemeinpolnischen Ausstellungen.
Im Jahre 2003 erhielt er den alljährlichen
Witold-Wojtkiewicz-Preis des Verbandes Polnischer Bildender Künstler Krakau
für die Malereiausstellung "Geometrische Objekte - Retrospektiven" in der
Galerie "Starmach Gallery". Kunstwerke in folgenden musealen Sammlungen:
Nationalmuseum Warschau, Nationalmuseum Krakau; Bezirksmuseen (Stettin,
Chełm, Lublin), Victoria and Albert Museum; Albertina Wien; Portland Art
Museum in Oregon; Museum Bochum; Mondrian Museum Amersfoort.
Er ist langjähriges Mitglied des
Verbandes Polnischer Bildender Künstler, sowie Mitglied der "Krakauer Gruppe",
mehrfacher Kurator und Preistrichter von Ausstellungen und Wettbewerben.
Jan Pamuła
LOGIK UND PHYSIK.
Die Logik der Form ist die Essenz
und die Kraft. Die Struktur der Oberfläche, das Äußere sind nur Symptome.
Der Sinn ist unter der Oberfläche versteckt. Verschiebungen der Kräfte
unter der Oberfläche verursachen ein Erdbeben. Jede Ansammlung von Elementen
an der Oberfläche verschwindet dann, verliert jegliche Bedeutung, schwindet:
schwach, fade, gestaltlos.
Die Maximale Spannung der visuellen
Kräfte ist in den logischen Gesetzen enthalten, die bis zu den Aktivitäten
auf der mentalen Ebene reichen, zu denjenigen Aktivitäten, die im Inneren
unseres Perzeptionssystems stattfinden.
Ein physikalisches Gesetz kommuniziert
genauso, wie jede andere Sprache.
Ein auf den Boden der Kunst übertragenes,
physikalisches Gesetz ist ein Gesetz der Optik oder ein Gesetz der Geometrie.
Der Glauben an ein physikalisches
Gesetz ist ein wichtiger, eine neue Struktur der Kunstsprache aufbauender
Faktor.
Es existieren komplexere Sprachsysteme,
sie sind jedoch nicht besonders brauchbar, weil es überwiegend private
Sprachen sind.
Das, was lebendig, entdeckerisch
ist, was die Kraft des Handelns und der Einwirkung hat - vor allem die
Kraft des Aufbauens im universellen Sinne - ist eine Grundlage, auf der
die wirklichen Werte wachsen.
Die Verbindung der Logik der Form
und der visuellen Physikalität bilden eine Grundlage für die konkrete Kunst,
und gleichzeitig sind sie der beste Ausdruck der Universalität dieser Kunst.
|